"... com sinceros agradecimentos, à cliente, acrescentam uma nota de familiar carinho e calor solidário, oferecendo o cartão, para a inscrição dos pêsames,além de um ramalhete de duas rosas brancas, «para o defuntozinho, minha linda, Deus o acolha em sua glória, levar entre as mãos». Sobre tudo isto, palram dois papagaios, cantam dezenas de canários, arrulham quatro rolas, ladra fininho um cachorrito, naquela barraca recuada, que rescende a alpista aérea e a crosta excrementícia, onde se comercializa a magnífica bicharada. ..."
Mário Cláudio, Uma Coroa de Navios
1.ª edição, Lisboa: D. Quixote, 1992
pp. 14-18