Spanish timbrado fancier from Portugal

                                            Timbrados do Carlos Silva

Ciclo festivo de inverno y Primavera en Zafra

La Feria de San Miguel tiene su complemento en la Feria del Moco (febrero), Feria de Primavera y los mercados de los días primero y decimoquinto de cada mes. Los tradicionales carnavales tienen en la ciudad su aportación más original con la llamada «Bacanal de la Grasa» que se celebra el domingo.

Los desfiles procesionales de la Semana Santa atraen a numerosos visitantes debido a la calidad de sus pasos e imágenes, destacan sobremanera el Miércoles Santo con el paso de la cofradía del Cristo de la Humildad y Paciencia por la Plaza Chica, y la madrugada del Jueves al Viernes Santo con el del Cristo de la cofradía del Silencio al traspasar el Arco del Cubo. Durante esos días, los zafrenses acuden a visitar los Sagrarios de las distintas iglesias, conventos y capillas. El Domingo de Resurrección, se celebra la fiesta del Aleluya , una curiosa tradición en la que los niños engalanan corderos. El Domingo de Cuasimodo se celebra la romería de Nuestra Señora de Belén , a la que acude el Ayuntamiento en procesión desde el Convento de Carmelitas.

La ciudad queda desierta, mientras que los alrededores de la ermita bullen del gentío que, a la par de recordar la protección dispensada por la imagen allá por el siglo XVII, comparte sus viandas con sus convecinos. Allí, en San Isidro se celebra "la garbanzá". «De la Luna al Fuego»

Desde finales del siglo XIV, Zafra celebra la Feria de San Juan (24 de junio). El programa «De la Luna al Fuego» ha conseguido revitalizarla a través de la recreación ambiental-festiva de la ciudad durante los siglos XVI y XVII. Teatro, conciertos, ajedrez viviente, mercado del Siglo de Oro y jornadas gastronómicas son algunas de las ofertas de este evento que se celebra anualmente en torno a la festividad del Bautista.
Entre los festejos tradicionales, que acoge el programa están la procesión del Corpus , con su llamativo paso de la custodia sobre la alfombra floral que se elabora en la calle Ancha, y la gitana «Mojá de Varas» de la mágica noche de San Juan.

Convento de Santa Clara -ZAFRA

Convento de Santa Clara

La clausura, que no puede visitarse, se articula en torno a un claustro del siglo XV, en cuyos muros se conservan algunas pinturas góticas. Fueron importantes las reformas realizadas en los siglos XVI y XVII, fruto de las cuales son el refectorio, el coro y su sillería, el patio de la Portería o la nueva enfermería y sus patios clasicistas. Las monjas conservan numerosos objetos de culto, muchos de ellos procedentes de sucesivas donaciones de la Casa ducal, entre los que se encuentran el conjunto de vestiduras litúrgicas de difuntos, conocido como terno de las Águilas, y la cruz procesional y los ciriales de plata y ébano.

Vamos participar num concurso de canto!

Aos criadores de canários de canto da raça Timbrado Espanhol a AAP-Associação dos Avicultores de Portugal
A todos os criadores desta raça interessados em participar num concurso de canto, a AAP está a tentar organizar o 1º concurso em Portugal desta secção.
Mais detalhes: Documento Informativo (Word)
Contactos http://www.aaportugal.net/ mailto:leandroanselmo@msn.com
Tel.: 967397777 (Leandro Anselmo - Coordenador)
Se tiver canários de canto da raça Timbrado Espanhol participe neste concurso de canto mostre que a sua ave ou as suas aves cantam !

Carregue aqui e ouça o Canário timbrado Espanhol de Miguel Angel

Onomatopeias.

Onomatopeyas, gritos de animales y lexicalizaciones
Manuel Alvar
Real Academia Española

Karcevski en un bello estudio señalaba que a cada animal sólo se le caracteriza por un grito y que las interjecciones onomatopéyicas tienen un carácter motivado (p. 200); por su parte, Werner Beinhauer publicó un libro titulado Das Tier in der spanischen Bildesprache al que dediqué una larga reseña (ALVAR 1953). Uno y otro merecen que los tengamos en cuenta. Pero lo que ahora nos afecta es el carácter primario de los gritos animales y cómo esos gritos son interpretados por el hombre. En este sentido nada mejor que el Diccionario de voces naturales (DVN) de don Vicente García de Diego, tanto por su cuerpo doctrinal como por el inmenso material que ha acumulado en cientos y cientos de páginas.

Considerando las equivalencias de los datos que facilita el DVN con los que recojo de mis atlas lingüísticos puede haber diferencia de interpretaciones. No extrañe: el hombre no interpreta igual en todos los sitios las voces animales y lo que unos consideran propio de un animal, en otros lo estiman como de otro. No de otro modo a como juzgamos con acepciones distintas el mismo tipo de interjección.

Significado de onomatopeia

visit lo forum de timbrados.com

QUE ES UN CRIADOR NACIONAL? de JOSÉ A. DÉNIZ HERRERA

Situação em Portugal sobre concursos de Canários Timbrados Espanhois

Aos criadores de canários de canto da raça Timbrado Espanhol a AAP lançou um desafio de participar! no 1º concurso e encontro de criadores Portugueses.

AAP - Associação dos Avicultores de Portugal

A todos os criadores desta raça interessados em participar num concurso de canto, a AAP está a tentar organizar o 1º concurso em Portugal desta secção.

Mais detalhes: Documento Informativo (Word)

Contactos

www.aaportugal.net

info@aaportugal.net

leandroanselmo@msn.com

Leandro Anselmo - Coordenador